top of page
Ana Maria de Jesus Ribeiro Da Silva Gari

Poético

Acción

Una instalación específica del sitio de Anna Lise Jensen y Alyssa Casey

comisariada por Valeria Federici

La historia de dos mujeres: Elizabeth Barrett Browning y  Ana María de Jesús Ribeiro da Silva
alias, Anita Garibaldi

descubrir

Acción poética

El Museo Garibaldi Meucci en Staten Island se complace en presentar

Poetic-Action, una instalación de sitio específico de artistas contemporáneas Anna Lise Jensen y Alyssa Casey.

Poetic-Action es una respuesta a la historia de dos mujeres, la poeta inglesa Elizabeth Barrett Browning (1806-1861) y Ana María de Jesús Ribeiro da Silva (1821-1849), también conocida como Anita Garibaldi, la compañera de vida de General Giuseppe Garibaldi.

Comisariada por Valeria Federici, esta exposición reflexiona sobre el papel de la mujer en la historia y sobre el papel de la historia en el proceso de comprensión y aproximación de los acontecimientos pasados y actuales en su complejidad.

Mujeres revolucionarias

Poetic Action se inspira en el Museo Garibaldi-Meucci y su relación con la forma en que las pasiones y acciones de dos mujeres se cruzan en un momento particular de la historia. Estas dos mujeres, Ana María de Jesús Ribeiro da Silva / Anita Garibaldi y Elizabeth Barrett Browning nunca se conocieron, poseían recursos muy diferentes dentro de ellas para emplearlos en una causa compartida, el Risorgimento, que se desarrolló en un lugar donde ninguna de las dos creció.

 

Mientras vivía en Florencia, la poeta inglesa Elizabeth Barrett Browning (1806-1861) escribió un poema que glorificaba el movimiento de liberación italiano de mediados del siglo XIX, el Risorgimento. En respuesta a su poema, escrito a lo largo de tres años, la artista Anna Lise Jensen se centra en las propias emociones del poeta: entusiasmo, desilusión y consuelo a través de la esperanza. El trabajo de Jensen, titulado Shadow Play, consiste en una serie de grabados que funcionan como un comentario sobre aspectos de la experiencia de vida de Browning, como vivir como extranjera en Florencia, su activismo político, tiranía doméstica y experimentar la maternidad a los cuarenta y tres.

 

En una línea diferente, la artista Alyssa Casey responde a la vida de la revolucionaria brasileña Ana María de Jesús Ribeiro da Silva (1821-1849), también conocida como Anita Garibaldi. Su marido era el general Giuseppe Garibaldi. Desde Río Grande, en la costa sur de Brasil, donde Ana María de Jesús Ribeiro da Silva luchó durante muchos años junto a Garibaldi, se fue a Italia, donde se unió al general Giuseppe Garibaldi para continuar sus batallas para liberar a la gente de una potencia extranjera. Finalmente murió en Italia, después de una batalla fallida en Roma, embarazada de seis meses de su cuarto hijo, Ana María aún no tenía 28 años.

 

La diminuta "Anita" la recuerda y la menciona, y sus acciones políticas y su vida aventurera a menudo quedan borradas por su papel junto a Giuseppe Garibaldi.  

Alyssa se inspiró en un encuentro casual con grafitis junto a la puerta de entrada de una casa en Montemerano, Toscana; de "Mazzini" (para el político, periodista y activista italiano por la unificación de Italia, Giuseppe Mazzini 1805-1872). El principio impulsor del pensamiento a la acción de Mazzini, combinado con el lacónico telegrama de Garibaldi de "Obbedisco" ("Obedezco"), movió a Alyssa a crear palabras únicas sobre tela, asumiendo la voz de Anita y describiendo sus acciones grabadas.  

 

Estas expresiones están publicadas junto a cuatro portales del Museo Garibaldi-Meucci, hogar de Garibaldi después de ser exiliado de Italia y donde lamentó la muerte de Anita. Caminando bajo las telas, era como si el espectador tuviera el privilegio de un esfuerzo epistolar clandestino para comunicarse con su compañero Giuseppe.

Poetic Action

Poetic Action

Conoce a los creadores

Anna Lise combina instalaciones basadas en fotografías con investigación local, participación interpersonal y acciones comunitarias.

 

Tiene una maestría en artes visuales de Hunter College en Nueva York, NY, y una maestría en relaciones internacionales de la Universidad de Chicago, IL. En Hunter, Anna Lise recibió la Beca de la Fundación Hunter College para realizar estudios de intercambio en Slade, Londres.  Entre los lugares en los que se ha expuesto su trabajo se encuentran:

Edward Hopper House, New York Center for Book Arts, AIR Gallery, Jamaica Center for Arts & Learning, Bronx Arts Space y Flux Factory.

 

Su trabajo ha sido presentado en las conferencias de la Asociación Nacional de Estudios de Mujeres, Open Engagement y el Museo de la Casa de Alice Austen, así como también discutido en el programa The Brian Lehrer de NPR. Para realizar mis proyectos, he recibido financiación de Manhattan Cultural Arts Fund, Queens Arts Council y Norddjurs Kommune (Dinamarca).

AnnaLiseJensen_BWRC-poster-size-copy-5.p
  • Instagram
  • Vimeo
Alyssa%20Casey_edited.jpg

Alyssa es una artista apasionada por el papel hecho a mano, la historia, el trabajo en sitios específicos, los viajes, los idiomas y el aprendizaje. Casey ha viajado por el mundo pintando murales, haciendo esculturas públicas, estudiando con maestros de papel hechos a mano y enseñando talleres.

 

Más recientemente, fue artista residente en la Boneca de Ataúro, Timor-leste. Casey se identifica como italoamericano con raíces en Lucca y Treviso.

 

Actualmente es maestra de artes visuales a tiempo completo, comprometida en la creación de un plan de estudios que invita a la reflexión, contemporáneo, relevante y accesible para estudiantes de secundaria en Richmond, CA.

V_Federici_photo.jpg

Valeria es curadora independiente y académica cuyos intereses de investigación giran en torno a temas de soberanía, espacio relacional, movimientos sociales, identidad cultural, tecnología de la información y arte.

 

Federici es asociada del equipo de investigación de The Garibaldi y el proyecto Risorgimento en la Universidad de Brown, donde recientemente recibió su doctorado. en Estudios Italianos, así como una Maestría en Historia del Arte y Arquitectura.

 

Actualmente es investigadora asociada en CASVA, el Centro de Estudios Avanzados en Artes Visuales de la Galería Nacional de Arte en Washington, DC.

Valeria Federici

  • Twitter
  • Instagram
Brown Transparent.png
bottom of page